Tel.: 604-760-4749 WhatsApp
ENGLISH 日本語

Converting a Licence

免許の切り替え方

From Japan or another province to a BC licence

Visitors can drive on their Japanese licence for up to six months. If you move to BC, you must switch to a BC licence within 90 days. Japan is on ICBC’s licence exchange list, so you can exchange your licence without taking the knowledge test or road test.

To exchange your licence, you’ll need

  1. $75 licence fee (valid for five years)
  2. Your valid Japanese licence (check that it shows the date you were first licensed)
  3. Two pieces of ID (e.g. passport and study or work permit)
  4. An English translation of your Japanese licence by an ICBC-approved translator

The exchange is done at a driver licensing office (book an appointment first). You can hold only one licence in BC, so you will surrender your Japanese licence to ICBC. If you have less than two years of driving experience (not counting time as a learner), you will enter the Graduated Licensing Program and start with a restricted N (Class 7) licence. There are a number of conditions, so please feel free to contact us if you’d like to know more.

日本、他州からBC州の免許への切り替え方

観光で訪れている方は、日本の免許証で最長６ヶ月運転できます。BC州に移り住んだ方は、９０日以内にBC州の免許に切り替える必要があります。日本はICBCの免許交換対象国のため、学科試験や路上試験を受けずにBC州の免許に切り替えられます。

免許の切り替えに必要な物は下記の通りです

  1. 免許証の発行料 $75（５年有効）
  2. 有効期間内の日本の免許証（免許を取得した年月日が明記されている事を確認してください）
  3. 2枚のID（パスポートと、滞在許可証など）
  4. 日本の免許証の英訳（ICBCが認定した翻訳者によるもの）

手続きはドライバーライセンスオフィスで行います（事前予約が必要です）。BC州では免許証を１枚しか持てないため、切り替えの際に日本の免許証をICBCに提出する必要があります。また、運転経歴（仮免許の期間を除く）が２年未満の方は段階的免許制度（GLP）の対象となり、制限付きのN（Class7）からのスタートになります。いろいろと条件がありますので、詳しく知りたい方は、お気軽にお問い合わせください。

From a BC licence to a Japanese licence

A licence obtained in BC (Class 7 or Class 5) can be converted to a Japanese licence.

Conditions

  1. You can show that you stayed at least three months in the country that issued the licence after obtaining it
  2. Your foreign licence is still valid

You’ll need

  1. Your foreign driver’s licence
  2. Passport (showing a stay of three months or more)
  3. Certificate of residence (住民票) showing your registered domicile
  4. A Japanese translation of the licence (e.g. from a JAF office in Japan)
  5. One photo
  6. Application fee

If you hold a Class 5, you will already have held your Class 7 for at least a year, so the requirement to stay a further three months after getting Class 5 does not apply. The conversion involves a short knowledge test (pass with 7 out of 10) and a short road test (you can take lessons at the driving test centre). Procedures vary slightly between prefectures, so please check with your local driving licence centre.

BC州の免許から日本の免許への切り替え方法

BC州で取得したライセンス（Class7,Class5）を日本の免許証に書き換える事ができます。

条件としては下記の通りです

  1. 免許取得後、取得国にて３ヶ月以上滞在している事が確認出来る事
  2. 外国の運転免許証が有効期間中であること

必要な物は

  1. 外国の運転免許証
  2. パスポート（３ヶ月以上の滞在を証明できるもの）
  3. 住民票（本籍地の記載のあるもの）
  4. 該当免許証の日本語による翻訳文（日本のJAFの事務所等で作成）
  5. 写真 1枚
  6. 申請手数料

Class5をお持ちの方は、Class7を取ってから、１年以上は経っている事になるのでClass5を取ってから、更に３ヶ月以上滞在しなければならないという条件はなくなります。切り替えには簡単な学科試験（１０問中７問正解で合格）と簡単な路上試験（運転免許試験場で教習できます）があります。しかし、各都道府県で、多少扱いが異なりますので、各運転免許試験場へお問い合わせください。